<CMEグループ・ツアー選手権 事前情報◇18日◇ティブロンGC(フロリダ州)◇6762ヤード・パー72>
「たくさんの連絡をいただきました。“よかったね”と言ってもらえたけれど、緊張していたので…。あそこに立てただけでもよかったと思います。もはや“どうにでもなれ!”っていう感じでした(笑)。アメリカ人の温かさを感じました」
前日に行われたロレックスLPGAアワードで、ルーキー・オブ・ザ・イヤー(新人賞)を獲得した原英莉花は、英語でスピーチを披露した。ほぼ暗記で挑み、ユーモアも交えながらの3分間を終えると、会場に大きな拍手が響いた。
LPGAコミッショナーは「日本語を話すエリカが英語で素晴らしいスピーチをしてくれた」と称賛。式典で隣の席に座った西村優菜も、「“どうしよう、みんなよくしゃべるな”ってずーっと言っていて。絶対に緊張しますよね。でも、すごく頑張って覚えたと言っていたし、そういう姿はみんなに伝わるじゃないですか。会場が盛り上がった瞬間で、感動しました」と胸を打たれた様子だった。
インスタグラムなどSNSで自身がメンションされた投稿は、「途中までしか見られなかった。恥ずかしくて」と照れくささが残る。スポットライトのもとで話すのは、英語であろうが日本語であろうが「本当に苦手」。4週前には「誰に向かって話せばいいか分からなくなる。講演でお話しできる方がすごい。口パクでどうにかならないですかね…」とこぼしていた。
だが、長い日数をかけて内容を自ら考え、日本語にし、「これなんて言う?」とAIに頼りながら、文章をつくった。暗記を始めたのは、先週大会終了後で本番2日前。見事に大役をやり遂げた。
「最後のほうは(暗記が)抜けていたし、片言だったんで…。でも止まらなくてよかったです」。合格点を与え、「来年は(海外)メディアの人にちゃんと(英語で)しゃべられるようにしたい。合宿でアメリカに来るし、そこでなにかできたら」と、語学力のさらなる向上もオフの“宿題”として掲げる。
ポイントランキング上位60人だけが出場できるエリートフィールド。優勝賞金400万ドル(約6億3800万円)のビッグトーナメントに、大きなタイトルを手にしたルーキーとして乗り込む。「一緒に戦ってきた選手に恥じないようにしたいし、大きな大会でいい成績を収めたい。勝ったら? ロスに家を買いたい!」。
この日行われた会見後には、“ルーキー・オブ・ザ・イヤー 2026”の刻印が施された高級腕時計・ロレックスが届いた。ブランドを代表するモデルのひとつ『オイスター パーペチュアル デイトジャスト(Oyster Perpetual Datejust)』。その文字盤を見るたびに、ここまでの長い道のりがよみがえりそうだ。(文・笠井あかり)
